Whitney Port continues to shock fans with her bony pins in micro-shorts